Nous étions pris aux pièges. Le ciel s'obscurcissait depuis plusieurs heures désormais et nous étions trop loin pour retourner vers notre base.
Au beau milieu d'une clairière sombre et sinistre entourée par des arbres centenaires nous nous arrêtâmes mes hommes et moi pour établir notre campement. J'écoutais alors attentivement sensible aux moindres bruissement suspect pendant que mes hommes installaient le matériel. La nuit était tombé et nous étions assurément une ressource de protéines non négligeable en c'est temps de disette mais l'âme et le corps fatigué je me serais volontiers couché sur ce tapis de verdure qui s'étendait sous mes pieds si je n'avais pas vu ces lueurs artificielles créer ces ombres gigantesque sur le sol.
"Mon général, la RDA... tout le monde à terre !"
A ma plus grande surprise je me mis derrière un arbre et en dépit du risque mes hommes et moi nous nous rapprochions de l'origine de cette agitation. Ces hommes lourdement armés ne pouvait pas être de la RDA sinon comment pouvait-il circuler pendant ainsi sur un territoire contesté par les Na'vi en si grand nombre ? Ils n'arboraient aucunement le sigle de la RDA sur eux, ce dernier avait disparu des véhicules et des uniformes. Mais qui était-il ?
"Mon général il s'agit peut-être des hommes de la RDA qui veulent se rallier à notre cause ?"
"..."
Je resta silencieux un moment plongé dans mes réflexions, mon aide de camps avait peut-être raison car le cours des évènements qui c'était déroulé récemment confirmait cette hypothèse. Notre victoire sur la coalition des sauvages avait peut-être inspirée d'autres hommes à nous rallier, mais tout ceci demeurer tout de même étrange, comment était-il arrivé si loin de leurs bases ? Je fis part de mes inquiétudes à mon aide de camps, il acquiesça et ajouta
"Il n'y qu'un seul moyen de la savoir... mon général"